ひさびさに「まゆりの中文歌詞研究室」更新！

まゆりの中文歌詞研究室を更新しました！

もちろん、タオさんの歌詞の訳です。ぷぷぷ(*≧ｍ≦*)

PAX MUSICA 2009 Asian Pops Platinum Live

昨日はタイトルどおりのイベに行ってきました。

イーソンはいい人だから（？）やっぱし応援しなくてはね～
ウーフージャンもチェック入れておかなくちゃね～
と取ってみたチケは、なんと5列目！
また運つかっちゃったよ・・・

イーソンは、Ｊａｙさまご提供の「淘汰」をやってくれたので
それだけで余は満足じゃッ！（笑）

ウーフージャンも・・・なんか一人リストラされて4人構成になってましたが；；；
ガタイが良くてかっこいい男子たちでした。
何気に応援してあげたくなりました。

しかし、韓国勢はすごいっすねぇ～～～。
（香港・台湾がユルイのか？！（汗））
彼らのステージ・パフォには圧倒されましたよー。
人気があるのはよーーーく理解できました。はい。

以上、感想でした。（こんだけかい。）

【出演者】

シン・スンフン（韓国）
イーソン・チャン（陳奕迅 ・香港）
ユン・サンヒョン（韓国）
レイニー・ヤン（楊丞琳 ・台湾）
ソン・ホヨン（韓国）
オク・チュヒョン（韓国）
JULY（韓国）
ウーフージャン（武虎将 ・台湾）
超新星（韓国）

＊＊＊＊＊＊＊＊
極めて個人的な「2009陶喆上太空説演唱會」シリーズは
まだ続いています（爆）。
請密切留意！（笑）

「ハートエイド・四川」チャリコン、その１。

久々に生イーキン観て感動しました～。

やっぱりカッコええ～ですなぁーっ！
スタイルいいから、ステージ映えするよなぁ～と再確認。
＞贅沢にも近くで拝むことのほうが多かったもので；；；

歌も（たぶん久々なのに）キメてくれてました。

「風雲」と「友情歳月」と歌い上げ系を
ちゃんと危なっかしくなく（笑）
聴かせてくれたんですわー。

やっぱりプロだ！（当たり前？）

きっとイーキンを知らない人でも
「嗚呼、この人、香港のスターさんなのね」
って納得のビジュアル＆パフォでした。

我的ツボは・・・
歌のチョイスが↑なんで、
がんばって渋～くしていた（のであろう）イーキンの表情が、
会場の熱烈な応援を前に
みるみるゆるんでいく様・・・（笑）。
このあたり、
中華明星のツメの甘さであり、
愛すべきところっすね（笑）。

アジアンパラダイスさんにもう記事上がってます！

ハートエイド・四川 チャリティーオークション

明日はいよいよ「ハートエイド・四川」チャリコンです！

ハートエイド・四川 チャリティーオークションも開催中！

チャリコンには出ないけれど、リーホンとジェイのグッズが出てます～。

ユンディ、ラヴ…

今日は、ロッテルダム・フィルハーモニー管弦楽団と
ユンディのコンサートに行ってきました～。
＞Ｋろんさん、ご同行謝謝！

ぬわんと、終演後、

サイン会があったんですーーー！

間近で見るユンディにクラクラしてます～。

待続･･･

F2A最新号発売！

毎号濃ゆい内容で楽しませてくれる
「Free Access Asia」の最新号が発売になってます♪
F4あり～の飛輪海あり～のです！
ぜひチェキを♪

～～～～～～～～～～～

Free Access Asia
vol.20　A4 版 オールカラー 増ページ72P
20 号記念特別定価980円（税込） 表紙／ＦＴＩsland

◆巻頭三大特集
ＦＴＩsland、Fly to the Sky 、ＰＡＲＡＮ

表紙＆巻頭総力Special1.…ＦＴＩsland
昨年K-POP 界に彗星のごとく現れた５人組高校生バンド、FTIsland。デビューから一気に韓国で人気スターの仲間入りを果たした彼らが、クリスマスには早くも日本で初Live を開催！
この６月には日本デビューを果たす彼らを、Ｆ２Ａは大フィチャー！
撮り下し写真満載の単独インタビューとLive レポートの豪華２本立てで迫ります。

Special2.…Fly To The Sky
19 号で表紙を飾ったFly To The Sky が、今年３月に大阪・東京で日本での初Live を開催！
今回も単独インタビューをお届け！念願の日本でのコンサートやプライベートに至るまで、ファニとブライアンがじっくりと語ってくれました。
もちろん2Days に亘るコンサートはF2A 得意の完全レポートでお伝えします。

巻頭Special3.…PARAN
韓国の５人組ボーカルグループとして、アジア各国で大活躍をするPARAN。
昨年12 月初の来日公演を敢行する意気込みと個性豊かで優しいPARAN の面々に触れた単独インタビューと、初Live の模様をお届け。

【Concert Special】
KANGTA
今年４月に兵役に就いた元H.O.T のKANGTA(カンタ)が、昨年開いた初の来日公演と神戸でのファンミーティングの模様を詳細にお届けします。

Super Junior
2005年秋にデビューした１３人組のスーパーアイドル、Super Junior が韓国ソウルにて行った待望の初コンサート「SUPER SHOW」。
この７月には来日も決定している彼らの元気一杯なパフォーマンスと記者会見の様子を６ページにわたって詳細に再現します！

sg WANNA BE+
日本正式デビューを果たした彼らの記者会見の様子と、チェ･ドンハの脱退が発表になった翌日に行われた日本でのコンサートの様子をじっくりお伝えします。
愛分けあいコンサート
毎年秋に韓国で行われるチャリティーコンサート、今年はFly To The Sky、Super Junior、Ｍ(イ･ミヌ)、シン・ヘソン、BIG BANG、V.O.S、フィソン、イ･スンギ、ヤンパ、等のスターが参加。

【Interview Special】
ソムン･タク
山本耕史主演の人気ミュージカル『ヘドウィク･アンド･アングリーインチ』に山本の相手役として出演が決定した韓国の人気女性ロッカー、ソムン･タクに単独インタビュー！
17 号にてお伝えしたロック･ミュージカル『TOMMY』にも参加した彼女が韓国での活動、日本での日々について語る。

【Event Special】
Ｆ４
春に続いて2 度目になるプレミアムイベント「Wish To See You in TAIWAN」を台北にて開催したＦ４！
久しぶりに４人が揃ったスペシャルなイベントの詳細を、写真満載で誌上再現！
特製グッズプレゼントも。

呉建豪(ヴァネス・ウー)
Ｆ４のファンイベントに併せて台北にて行われた、個人ファンクラブ主催のハロウィーンパーティ、ファン達が過ごした楽しい模様のレポートと写真たっぷりでお伝えします。

周渝民（ヴィック・チョウ）
３枚目の個人アルバム『I'm not Ｆ４』を発表した仔仔ことヴィックが台北で開いた新曲＆ファンミーティングで見せた新鮮な姿を、完全レポートで！

飛輪海(フェイルンハイ)
台湾人気No.１の４人組アイドル、飛輪海がついに待望の日本で活動開始！
デビューを記念して行われた昨年11 月のイベント、そして今年２月の握手会、記者会見の様子を眩しい笑顔と共にじっくりたっぷりお届けします。

エリック(神話)
韓国のスーパーグループ神話(SHINHWA)のリーダー・エリックが昨年12 月に東京でファンミーティングを開催。神話で見せるのとは違った一面を見せてくれた現場の様子と、記者会見を。

イ･ミンギ
キュートな笑顔で日本のファンのハートをがっちり掴んだイ･ミンギ。
来日ファンミーティングの様子と記者会見をレポート！

シン･ドンウク
新世代韓流スター、シン･ドンウクの公式ファンクラブ発足を記念して開催されたファンミーティングの様子を。

【Movie Special】
張震(チャン･チェン)
「第3 回おおさかシネマフェスティバル」で“外国映画部門主演男優賞”に輝いたチャン･チェンが大阪に。
いまや国際派俳優となった彼が映画に対する想いを熱く語ってくれ会見の模様を！

東京国際映画祭
20 回目を迎えた東京国際映画祭から、《中国映画週間》と《香港映画祭》をレポート。
中国からは今や人気NO.1 の陳坤(チェン・クン)、香港からは『鐵三角』の古天楽(ルイス･クー)、『男児本色』の謝霆鋒(ニコラス・ツェ)、余文樂(ショーン･ユー)房租明(ジェイシー･チェン)らが参加。ジョニー・トー監督のティーチイン等の模様もお送りします。

・・・他にも人気のアジア各国のコラムや映画、CD 紹介まで今回もたっぷりお楽しみください。・・・

「さらば、わが愛 覇王別姫」

Bunkamura シアターコクーンで
「さらば、わが愛　覇王別姫(はおうべっき)」を
観てきました。

あれだけヒットした映画を、舞台化するってキケンでは？

あの長い話を蜷川さんはどうやって2時間の舞台にするんだろうか？

京劇の「歌」は日本語で？！

ヒガシさんが蝶衣って、ちょっとガタイが良すぎないか？

というか、もうレスリーの蝶衣の印象が強すぎて、
他のキャストは考えられん・・・。

・・・と、あれこれ鑑賞前に考えていたことは、全て杞憂でござんした。

感動して泣いちゃいましたから～！

コクーンシート（バルコニー席）でも十分楽しめました。
（譲っていただいた方、ありがとうございました。）

チケはもう売り切れのようですが、
当日券も出ているようなので
（立ち見の方がいたので、たぶん）、
お時間ある方はぜひご覧下さいませ！

「AsianWave華流」Vol.10

普段ほとんど日本の媒体は
チェキしないけど（高いんだもん；；；）、
これは買いかな～と惹かれています！

ジェイあり、Ｆ４あり、飛輪海あり・・・
（じゅるじゅる・・・）

↓はＴＳＵＴＡＹＡ online／オンラインショッピングさんからの情報です。
ね、魅力的でしょ？！
（じゅるじゅる・・・）

「AsianWave華流」Vol.10（近代映画社）
【特集予定】
◇表紙・巻頭：F4
新アルバム「Waiting for You」発売記者会見、ファンミーティング、イベントの模様など現地台湾の最新情報
◇飛輪海(フェイルンハイ)
台湾・香港各地でのアルバム発売イベントの模様
◇ジェイ・チョウ
2/16日本武道館ライヴルポ＆インタビュー
◇新作映画紹介
「Sweet Rain 死神の精度」(3/22公開)
主演・金城武
「王妃の紋章」(4/12公開)
主演・チョウ・ユンファ、コン・リー、ジェイ・チョウ
「軍鶏」(GW公開)
主演・ショーン・ユー来日インタビュー
ほか、アジアのスターから最新映画や音楽など芸能情報が満載!!

「エンタな台湾最新事情」

Gです。さんから情報いただきました！
＞ありがとう！

エンタな台湾最新事情
熱！流行の仕掛け人たち！
テレ東、6月24日（土）16:00～17:15

ちなみに、テレビ北海道（同系列なんですか？）に
内容説明のHPもあるとのこと。
覗いてみると・・・
アイヤ～！われらがJayさまご登場の模様！
南拳ママも？ややっ！仔仔もー？！
なかなか豪華な顔ぶれじゃい！

他の地方のTV局でもやるのかな？
要チェキですな！

香港行き

「Ｆよん」さんの香港コンサート、
やはり押さえておくべき？ちゅうことで
行ってまいります。

ドキドキです。
コンサートが楽しみでというより
久々に一人で旅行することに
一抹の不安があったりして（汗）。
かつてのフットワークはどこへやら。
とほほーん。

まゆりくんの香港行きに
一番興奮しているのは、なんと実母。

「イ・ドンゴンさんとヴァネス・ウーさんに
よろしくお伝えください。
お土産話楽しみにしております。」

とメールが来ました（爆）。

彼女、いつの間にかＶａｎｎｅちゃんファンに
なっていたんですよー。
お正月に会ったとき、こう言ってました。

「『流星花園』観てるわよ。
なかなか面白いわ！
それにピンと来る人がいたのよ。
ほら、あの、ロンゲの・・・ヴァネスさん！
4人の中で一番素敵じゃない？！」

・・・血は争えないですね。怖いくらいに。
でも、イ・ドンゴンって全然違うタイプだよなぁ（笑）。